sta nevicando a palazzolo e la neve sta quagliando sui tetti
per chi vuole inserire foto e video
nevicata a palazzolo 26/2/2011 13:37 (http://www.youtube.com/watch?v=Ewozkoy2_t4#ws)
http://www.facebook.com/video/video.php?v=10150106125958670# (http://www.facebook.com/video/video.php?v=10150106125958670#)
neve a palazzolo quagliata 26/2/2011 15:58 (http://www.youtube.com/watch?v=02bhbUIBeEE#ws)
(http://www.paraparlando.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2F%5Burl%3Dhttp%3A%2F%2Fa1.sphotos.ak.fbcdn.net%2Fhphotos-ak-snc6%2F182072_10150106114613670_816443669_5975234_7938059_n.jpg%5Dhttp%3A%2F%2Fa1.sphotos.ak.fbcdn.net%2Fhphotos-ak-snc6%2F182072_10150106114613670_816443669_5975234_7938059_n.jpg%5B%2Furl%5D&hash=d9191c0b43c2db15d5b8842612f1912a)
(http://www.paraparlando.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fa1.sphotos.ak.fbcdn.net%2Fhphotos-ak-ash4%2F184832_10150106112623670_816443669_5975217_1708768_n.jpg&hash=65fb9d3ba6792031f258b70327b1e549)
(http://www.paraparlando.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fa1.sphotos.ak.fbcdn.net%2Fhphotos-ak-snc6%2F179871_10150106112083670_816443669_5975208_1230990_n.jpg&hash=d98a4605ce1eb01e6b17b7083d5cb841)
(http://www.paraparlando.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fa1.sphotos.ak.fbcdn.net%2Fhphotos-ak-ash4%2F184714_10150106111698670_816443669_5975198_6273917_n.jpg&hash=4a9e90a8b96e57c87a2225bc186d9537)
Ps mi era venuto il dubbio se è possibile usare il termine quagliare in italiano e sembra di si
http://www.treccani.it/Portale/elements/categoriesItems.jsp?pathFile=/sites/default/BancaDati/Vocabolario_online/Q/VIT_III_Q_093355.xml (http://www.treccani.it/Portale/elements/categoriesItems.jsp?pathFile=/sites/default/BancaDati/Vocabolario_online/Q/VIT_III_Q_093355.xml)
quagliare
quagliare v. intr. (io quàglio, ecc.; aus. essere). – Variante region. di cagliare, coagularsi (del latte). In usi fig., concretarsi, venire a un risultato positivo: l’affare non quaglia; non mi fare domande. Quando tutto sarà quagliato, allora! (Pratolini); nell’intr. pron. quagliarsi, assumere un aspetto ben delineato: La Corsica sparì bevuta dalla luce, ma tra mare e cielo il confine non si quagliò: rimase quella zona ambigua e smarrita che fa paura guardare perché non esiste (I. Calvino). ◆ Part. pass. quagliato, anche come agg.: latte quagliato.
il termine indica assumere un aspetto bene delineato quindi presumo si possa usare per la neve e non dovrebbe essere un dialettismo.
non so se ci sono termini + adatti magari qualche esperto di lingua può aiutare